Wednesday, 25 November 2009

Don't try to focus your eyes this post is in Russian

This is just a post for the benefit of my mum with some info on UK visas. It's boring and not worth translating into English.

Мама,
Данный линк откроет вебсайт с информацией о подаче на визу. Ты просто его почитай, но заявление пока не заполняй (оно все равно на английском).

http://www.ukvac-ru.com/russian/applying.aspx

Следующий линк содержит форму, которую надо будет заполнить. В данной форме на стр.13 есть список документов, который надо будет предоставить.

http://www.ukvisas.gov.uk/resources/en/docs/1903073/vaf4a

Читай, наслаждайся.

Tuesday, 24 November 2009

A new nephew!

A quick, but important, announcement... yesterday my sister gave birth to a healthy bouncing boy! William John Joyce arrived at 13:37 (not bad considering Cath's waters only broke that morning!), weighing in at 8lbs 6oz (3.8 kilos). Everyone is well, and I'm sure a photo will appear soon enough.

Tuesday, 17 November 2009

Everyone's on their travels

There's more travel on the horizon for everyone - I'm going back to Dhaka a week on Saturday for 5 days, then a couple of days later we're all off down to Devon for 5 days of relaxation. Then we'll go up to Radcliffe to see Grandma and Granddad for Christmas.  Then in the second half of January Lara is going on her fourth foreign holiday! Not bad for a two year old... Olga will take her to see her mum in Russia for 10 days, and Lucy is going too. We found some good flights on Finnair via Helsinki to Ekaterinburg, seeing as no UK airline flies there direct anymore :-( It says something about Russian airlines that Russians who have a choice won't fly on them! Aeroflot might just about be OK as a last resort, but the likes of Transaero just worry Olga too much to take Lara on their planes.
I'm excited about Lara going to Russia in winter, and I'm not even going! There are little things I'd not thought of, like Olga's not going to take the pram, as they won't be outside too much in the very cold temperatures of western Siberia in Winter, plus it will be too hard to push the pram through the snow, not too mention that the metal on the pram would be so cold that it would pose a danger to Lara if she touched it without her gloves on!. If they do go out, they'll borrow a sledge and pull Lara along on that (it's how it's done!!).
Somehow another 5 days in Dhaka doesn't seem to compare very favourably :-( !

A Clean House and a Naughty Child

The house is almost spotless now, Olga wants a dust-free environment before she comes home tomorrow with her bionic eyes. I'm on nursing duty, although we're killing two birds with one stone, and I'm having a dental check-up at the same time as Olga's treatment (it's one of those optical / dental places!) so I might be more of a nervous wreck that Olga tomorrow morning.
The staff at Lara's nursery reported today that she had to be "sat out" from some of their activities because she was misbehaving and not responding when asked to stop! The little madam! I can believe it though, we do think she's very independent and confident, we could see this this weekend when we're out and about, she's not afraid to head off on her own. I guess this is normal toddler behaviour, and I'm sure it'll only get worse as we head into the "terrible twos". Also, on Friday last week, and yesterday and today, Lara hasn't had a sleep at lunchtime at nursery. The staff have spent half an hour trying to convince her it's naptime, but she's not agreed with them. We're not bothered about that, it does seem to make her a bit more grumpy at teatime, but it's even easier than usual to get her off to sleep, so I think we're happy for her to drop her daytime nap completely now. She's still sleeping for 12 hours without waking, and although she's stirring when we're moving around in the mornings, she's happy to doze until we come into get her up around 7.15am.

Here she is wrestling her new IKEA crocodile this morning - the croc never stood a chance!


The Boys - an update

I realised I'd not put a photo of the boys up for some time. They are doing fine, we're working on Jackson's training, he has a good "sit", but his excitement just gets the better of him most of the time, he just can't sit still. We did have our first "Marley & Me" moment last week, when I came home at lunchtime to find that Jackson has chewed up a pillow I'd bought at Dubai airport for Lara. It was filled with tiny white polystyrene balls, it would have been a great travel pillow, but now the lounge looked like there had been an avalanche. It was a hell of a test for the hoover, and my patience, but one cute look from Jackson and all was forgiven. I'm a soft touch, really.
Anyway, here they are today...